허프포스트코리아

  • 뉴스 & 이슈
  • 씨저널 & 경제
  • 글로벌
  • 라이프
  • 엔터테인먼트
  • 영상
  • 보이스
  • U.S.
  • U.K.
  • España
  • France
  • Ελλάδα (Greece)
  • Italia
  • 日本 (Japan)
  • 뉴스 & 이슈
    • 전체
    • 정치
    • 사회
    • 환경
    • 기타
  • 씨저널 & 경제
  • 글로벌
  • 라이프
  • 엔터테인먼트
  • 영상
  • 보이스


디자이너 마이크 에크하우스와 조이 라타가 이끄는 패션 라벨 에크하우스 라타는 2017년 봄 패션 화보로 논란에 휩싸였다.

그 이유는 두 가지다. 첫째는 실제 섹스 행위를 패션 광고에 묘사했다는 사실. 둘째는 광고에서 실제로 섹스를 하는 사람들이 모델이 아닌 일반인, 즉 실재 인물이었다는 사실.

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 27 오후 4:12 PDT

에크하우스와 라타는 W 잡지와의 인터뷰에서 서버를 다운시킬 정도로 관심이 높았던 이번 화보에 대해 설명했다. 사진 촬영은 작가 신혜지가 맡았고 비 포르노 접근법을 어디까지나 준수한 광고였다고 이들은 주장했다.

신 작가는 다음과 같이 W에 말했다. "패션과 섹슈얼리티의 관계, 즉 섹슈얼리티를 이용하는 이 업계는 섹스가 판매와 직결돼 있다는 사실을 증명한다."

라타는 "우린 사진 주인공들을 오일로 덮지 않았다. 그 사람들의 땀방울이다. 우린 광고의 원칙이 무엇인지를 질문했다. 그러면서도 진솔하고 현실감이 느껴져야 했다. 가장된 모습을 담았다면 이번 슈트의 의도와 전혀 다른 방향으로 갔을 것"이라고 말했다.

이번 캠페인의 가장 힘든 부분은 화보 참여자 섭외였다. 다행히도 지인들의 도움과 캐스팅 감독의 역할로 프로젝트를 6개월 만에 다 마칠 수 있었다.

신은 "참여를 결정한 사람들은 프로젝트에 대해 긍정적이고 열성적이었다. 에크하우스 라타 캠페인의 일부로 이런 촬영에 임하게 된 사실을 기뻐했다"라며 "물론 머리카락을 반대편으로 옮기는 것 같은 약간의 조정이 필요할 때도 있었다. 하지만 다른 부분, 특히 남자들의 상태는 조작하기 어려우므로 촬영을 신속하게 해야 했다."라고 덧붙였다.

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 29 오전 5:52 PDT

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 29 오후 4:00 PDT

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 30 오전 5:52 PDT

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 31 오전 8:56 PDT

 

@eckhaus_latta님의 공유 게시물님, 2017 3월 30 오후 4:00 PDT

그런데 비 포르노 접근법을 전제로 한 이번 화보가 '섹스가 바로 판매(또는, '섹스는 돈이 된다')'라는 개념에 대한 얼마나 효과적인 비판이 됐는지는 모르겠으나, 에크하우스 라타가 파는 옷이 정확히 무엇인지를 알기는 확실히 어려웠다.

회사의 웹사이트가 다운된 이유가 혹시 2017년 봄 패션에 대한 넘친 궁금증 때문이었을까?

아래 슬라이드는 옆으로 밀면 된다.

 

*허핑턴포스트US의 글을 번역, 편집한 것입니다.

연재기사

댓글 (0)
  • - 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
  • - 저작권 등 다른 사람의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
  • - 타인에게 불쾌감을 주는 욕설 등 비하하는 단어가 내용에 포함되거나 인신공격성 글은 관리자의 판단에 의해 삭제 합니다.

인기기사

  • 1 갑작스럽게 터진 리그오브레전드 Gen.G소속 '룰러' 탈세 논란 : 팬들을 충격에 빠뜨린 스타 프로게이머들
  • 2 SK하이닉스 주주 전원주 건강히 잘 지내는 줄 알았는데… : 매니저가 공개한 근황에 가슴 쿵 내려앉았다
  • 3 가족 논란 뒤로하고 복귀한 이휘재 “이제 아이들도 정확히 안다”며 전한 쌍둥이 반응 : 시선을 강탈하는 근황이다
  • 4 '아들 불륜' 폭로에 여론 악화 : 홍서범·조갑경 부부가 전 며느리에게 뭔가 보냈다
  • 5 장기기증으로 4명 살리고 세상 떠난 김창민 영화감독의 사인이 밝혀졌다 : 아들과 외식 중 일어난 참혹한 일
  • 6 미국-이란 전쟁 '이제는 핵, 미사일, 정권교체 아니다' : 결국 '호르무즈 해협 통행료' 하나 남았다
  • 7 흑백요리사로 얼굴 알린 '중식 여신' 박은영 셰프가 결혼소식을 알렸다 : 예비신랑 직업은...?
  • 8 19년 무료였던 국립중앙박물관, 내년부터 입장료 받고 ‘이곳’ 요금까지 오르는 진짜 이유 : “다른 나라는 얼마길래…”
  • 9 대구 신천 ‘캐리어 시신’ 사건의 전말이 알려졌다 : 딸과 사위가 경찰에 체포됐다
  • 10 광화문광장에 7m 거대 조형물 '받들어총' 23개 설치, 오세훈의 사업이 4월 완료된다

허프생각

팝콘브레인의 시대 '붉은사막'이 던진 느림의 미학 : 망막을 채운 경이, 마음 채우지 못한 서사의 빈곤
팝콘브레인의 시대 '붉은사막'이 던진 느림의 미학 : 망막을 채운 경이, 마음 채우지 못한 서사의 빈곤

세계의 풍요 속 서사의 빈곤

허프 사람&말

K-판타지 전설 이영도 재평가 : 30개국 번역에 프랑스 최고 권위 판타지 문학상 후보 올라
K-판타지 전설 이영도 재평가 : 30개국 번역에 프랑스 최고 권위 판타지 문학상 후보 올라

K-판타지 전성시대 열리나

최신기사

  • 롯데백화점 대표 정현석 '롯데 에비뉴엘 잠실점' 직접 발걸음, 취임 첫해 '현장 경영' 행보 강화
    씨저널&경제 롯데백화점 대표 정현석 '롯데 에비뉴엘 잠실점' 직접 발걸음, 취임 첫해 '현장 경영' 행보 강화

    옆에 외국인은 누구였을까?

  • 홍명보호 평가전 2연패, 월드컵 3개월 앞두고 계속 불안 : 이근호 해설위원 여전히 실험만 반복
    라이프 홍명보호 평가전 2연패, 월드컵 3개월 앞두고 계속 불안 : 이근호 해설위원 "여전히 실험만 반복"

    "우리만의 색깔이 없다"

  • 한미약품그룹 박재현 사임으로 내부갈등 봉합 : 신임 황상연 리더십 검증 전이고 4자 연합 균열 조짐은 여전
    씨저널&경제 한미약품그룹 박재현 사임으로 내부갈등 봉합 : 신임 황상연 리더십 검증 전이고 4자 연합 균열 조짐은 여전

    팽팽한 긴장감은 계속되고 있다

  • 국힘 '공천 아수라장' 수습 가능할까 : 이정현 사퇴, 김영환 컷오프 복귀, 주호영 컷오프도 '위험'
    뉴스&이슈 국힘 '공천 아수라장' 수습 가능할까 : 이정현 사퇴, 김영환 컷오프 복귀, 주호영 컷오프도 '위험'

    그런데 2기 공관위원장은 박덕흠

  • 화장실까지 황금으로 칠하는 트럼프 미국 대통령에게 바치는 작품들 : 24K 도금 벗겨낸 날카로운 풍자
    글로벌 화장실까지 황금으로 칠하는 트럼프 미국 대통령에게 바치는 작품들 : 24K 도금 벗겨낸 날카로운 풍자

    황금 변기도 결국 변기일 뿐이다.

  • 대구 신천 ‘캐리어 시신’ 사건의 전말이 알려졌다 : 딸과 사위가 경찰에 체포됐다
    뉴스&이슈 대구 신천 ‘캐리어 시신’ 사건의 전말이 알려졌다 : 딸과 사위가 경찰에 체포됐다

    사위가 폭력 휘두른 정황

  • [영상] 이란전쟁 장기화로 반도체 핵심 소재 수급난, 삼성전자·SK하이닉스 성장세 꺾일까
    영상 [영상] 이란전쟁 장기화로 반도체 핵심 소재 수급난, 삼성전자·SK하이닉스 성장세 꺾일까

    반도체 수급 불안에 AI 투자 지연?

  • 국힘 주호영 장동혁이 대구시장 컷오프는 이정현 고집 때문이라 설명했다
    뉴스&이슈 국힘 주호영 "장동혁이 대구시장 컷오프는 이정현 고집 때문이라 설명했다"

    책임 미루기?

  • [허프 사람&말] K-판타지 전설 이영도 재평가 : 30개국 번역에 프랑스 최고 권위 판타지 문학상 후보 올라
    라이프 [허프 사람&말] K-판타지 전설 이영도 재평가 : 30개국 번역에 프랑스 최고 권위 판타지 문학상 후보 올라

    K-판타지 전성시대 열리나

  • SK하이닉스 주주 전원주 건강히 잘 지내는 줄 알았는데… :  매니저가 공개한 근황에 가슴 쿵 내려앉았다
    엔터테인먼트 SK하이닉스 주주 전원주 건강히 잘 지내는 줄 알았는데… : 매니저가 공개한 근황에 가슴 쿵 내려앉았다

    부쩍 야윈 얼굴.

  • 신문사 소개
  • 윤리강령
  • 기사심의규정
  • 오시는 길
  • 인재채용
  • 광고상품문의
  • 기사제보
  • 청소년 보호정책
  • RSS
  • 인터넷신문윤리위원회
    한국인터넷신문협회
  • 서울특별시 성동구 성수일로 39-34 서울숲더스페이스 12층 1204호

  • 대표전화 : 02-6959-9810

  • 메일 : huffkorea@gmail.com

  • 청소년보호책임자 : 박상유
  • 법인명 : 허핑턴포스트코리아 주식회사
  • 제호 : 허프포스트코리아
  • 등록번호 : 서울 아 03003
  • 등록일 : 2014-02-10
  • Copyright © 2025 허프포스트코리아. All rights reserved.
  • 발행·편집인 : 강석운
  • 편집국장 : 이지형