허프포스트코리아

  • 뉴스 & 이슈
  • 씨저널 & 경제
  • 글로벌
  • 라이프
  • 엔터테인먼트
  • 영상
  • 보이스
  • U.S.
  • U.K.
  • España
  • France
  • Ελλάδα (Greece)
  • Italia
  • 日本 (Japan)
  • 뉴스 & 이슈
    • 전체
    • 정치
    • 사회
    • 환경
    • 기타
  • 씨저널 & 경제
  • 글로벌
  • 라이프
  • 엔터테인먼트
  • 영상
  • 보이스


"그... 황정민님은 이 사태를 알고 계실지 문득 궁금해지네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"

'밤양갱'·'키치'·'마라탕후루' 등 인기곡을 배우 황정민이 출연한 영화의 장면들로 재구성한 패러디 영상이 유튜브에서 인기를 끌고 있다. ⓒ유튜브 채널 '제프프'
'밤양갱'·'키치'·'마라탕후루' 등 인기곡을 배우 황정민이 출연한 영화의 장면들로 재구성한 패러디 영상이 유튜브에서 인기를 끌고 있다. ⓒ유튜브 채널 '제프프'

지난 17일 유튜브 채널 '제프프'에 올라온 영상에 달린 댓글이다. 해당 영상의 제목은 '황정민 - 마라탕후루'. 지난달 발매돼 MZ 사이서 화제가 된 노래 '마라탕후루'를 배우 황정민 버전으로 만든 것이다. 물론 황정민이 직접 노래를 부른 건 아니다. 또 특정인의 목소리를 인공지능에 학습시킨 뒤, 마치 그 사람이 타 가수의 노래를 부른 것처럼 결과물을 추출한 'AI 커버'도 아니다.

27초 남짓한 이 짧은 영상은 오로지 황정민이 출연한 작품의 장면들로만 구성돼 있다. 가사와 일대일 대응되는 대사가 나오는 영화 또는 드라마 장면들을 '하나하나 기워' 노래가 되게끔 재구성한 것이다. 철자가 완전히 일치하진 않아도 비슷하게 들린다면 '시적 허용'으로 넘어간다. 

"빰!양갱" ⓒ유튜브 채널 '제프프'
"빰!양갱" ⓒ유튜브 채널 '제프프'
"내가 먹고 XX던 건" ⓒ유튜브 채널 '제프프'
"내가 먹고 XX던 건" ⓒ유튜브 채널 '제프프'
빰!양갱 조회수 1000만 넘긴 패러디 영상 아냐는 질문에 황정민 답은 '딱 6글자'고 음성지원돼 빵 터진다
누리꾼 반응. ⓒ유튜브 채널 '제프프'

가령 '밤양갱'의 가사 '밤'은 영화 '신세계'의 주인공 정청이 "빰빠라밤~"이라고 말하는 장면에서 가져온다. 또 '키치'는 '개쉐이'로, '내가 먹고 싶었던'은 '내가 먹고 XX던'으로, 배우의 찰진 비속어 대사를 적극 활용한 것도 누리꾼들이 열광하는 요소다. 

이토록 정성스러운 '노가다'에 대한 반응은 숫자로 나타난다. '황정민 - 마라탕후루'는 게재 일주일을 앞둔 23일 현재 100만 조회수를 기록했다. '황정민 - Dash'도 마찬가지로 100만. 약과다. 작년에 올라온 '황정민 - 키치(아이브)'는 490만, 지난달 업로드된 '황정민 - 밤양갱'은 470만 조회수를 돌파했다. 한 채널에서 황정민 영상으로만 1,000만 조회수를 훌쩍 뛰어넘은 셈. '주인공' 황정민도 천만영화 '베테랑', '국제시장, '서울의 봄'에 이어 또 하나의 '천만' 기록을 얻었다.

다시 처음의 인용구로 돌아가 보자. 

"그... 황정민님은 이 사태를 알고 계실지 문득 궁금해지네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"

황정민은 알까. 자신이 '악기'가 되고 있단 사실을. "원로 가수 황정민" "최고의 악기 황정민" "이 영상 하나 찍으려고 몇 년간 수많은 연기 했던 거 생각하니 감동"이라는 요상한 팬심이 요동치고 있다는 사실을.

모를 리가!. ⓒ뉴스1
모를 리가! ⓒ뉴스1

"모를 수가 없다. 카톡으로 엄청나게 링크를 받았다." 황정민이 웃으며 맥스무비에 말했다. 21일 오전(이하 한국시간) 칸 팔레 데 페스티벌의 뤼미에르 대극장에서 해당 영상을 "알고 있었냐"는 질문을 받은 뒤였다. 그는 "이 자리를 빌려 고맙다는 말을 전한다"고 채널 운영자 '제프프'를 향해 말했다. 이어 "어떤 분은 너희 회사에서 만드는 거 아니냐는 말도 했는데 절대 아니다"고 손을 내저었다.

"저에 관한 그런 영상 때문에 관객들이 저를 꼰대로만 보지 않는 것 같더라고요. 마틴 스코세이지 감독은 80살이 됐지만 요즘 친구들하고 작업하면서 좋은 영화를 만드는데, 부럽더라고요. 저도 그 나이에 그렇게 될 수 있으면 좋겠어요. 물론 제가 계속 소통하려고 노력해야겠죠." 황정민이 말했다.

'베테랑2'(감독 류승완)로 제77회 칸 국제영화제 미드나이트 스크리닝 부문에 초청받은 황정민. 올겨울 영화가 개봉하면 또 어떤 '악상'이 '제프프'의 머리에 펼쳐질지 팬들은 기대한다. 

'베테랑2' 포스터. ⓒCJ ENM MOVIE
'베테랑2' 포스터. ⓒCJ ENM MOVIE

연재기사

댓글 (0)
  • - 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
  • - 저작권 등 다른 사람의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
  • - 타인에게 불쾌감을 주는 욕설 등 비하하는 단어가 내용에 포함되거나 인신공격성 글은 관리자의 판단에 의해 삭제 합니다.

인기기사

  • 1 SK하이닉스 주주 전원주 건강히 잘 지내는 줄 알았는데… : 매니저가 공개한 근황에 가슴 쿵 내려앉았다
  • 2 갑작스럽게 터진 리그오브레전드 Gen.G소속 '룰러' 탈세 논란 : 팬들을 충격에 빠뜨린 스타 프로게이머들
  • 3 가족 논란 뒤로하고 복귀한 이휘재 “이제 아이들도 정확히 안다”며 전한 쌍둥이 반응 : 시선을 강탈하는 근황이다
  • 4 '아들 불륜' 폭로에 여론 악화 : 홍서범·조갑경 부부가 전 며느리에게 뭔가 보냈다
  • 5 길 걷던 중학생에게 다가가더니 망치로… 40대 남성이 대낮에 ‘아들뻘’ 내리친 이유 : 듣자마자 탄식 탁 터져 나온다
  • 6 장기기증으로 4명 살리고 세상 떠난 김창민 영화감독의 사인이 밝혀졌다 : 아들과 외식 중 일어난 참혹한 일
  • 7 서울구치소 수감된 윤석열 8개월간 받은 영치금 액수 : 이재명 대통령 연봉의 4.6배
  • 8 미국-이란 전쟁 '이제는 핵, 미사일, 정권교체 아니다' : 결국 '호르무즈 해협 통행료' 하나 남았다
  • 9 시그널 시즌2 다 찍고 터진 ‘소년범’ 논란에 은퇴 선언한 조진웅 근황 : 깜짝 목격담이 한국 밖에서 튀어나왔다
  • 10 흑백요리사로 얼굴 알린 '중식 여신' 박은영 셰프가 결혼소식을 알렸다 : 예비신랑 직업은...?

허프생각

트럼프가 '호르무즈 해협 통제권' 이란에 맡기고 그냥 떠나려 한다 : '진짜 승자'는 이란이 된다
트럼프가 '호르무즈 해협 통제권' 이란에 맡기고 그냥 떠나려 한다 : '진짜 승자'는 이란이 된다

전투에서 이기고 전쟁에서 패한다

허프 사람&말

롯데백화점 대표 정현석 예고 없는 '에비뉴엘 잠실점' 방문, '깜짝 현장 행보'에 직원들도 놀랐다
롯데백화점 대표 정현석 예고 없는 '에비뉴엘 잠실점' 방문, '깜짝 현장 행보'에 직원들도 놀랐다

옆에 외국인은 누구였을까?

최신기사

  • 시그널 시즌2 다 찍고 터진 ‘소년범’ 논란에 은퇴 선언한 조진웅 근황 : 깜짝 목격담이 한국 밖에서 튀어나왔다
    엔터테인먼트 시그널 시즌2 다 찍고 터진 ‘소년범’ 논란에 은퇴 선언한 조진웅 근황 : 깜짝 목격담이 한국 밖에서 튀어나왔다

    말레이시아.

  • 길 걷던 중학생에게 다가가더니 망치로… 40대 남성이 대낮에 ‘아들뻘’ 내리친 이유 : 듣자마자 탄식 탁 터져 나온다
    뉴스&이슈 길 걷던 중학생에게 다가가더니 망치로… 40대 남성이 대낮에 ‘아들뻘’ 내리친 이유 : 듣자마자 탄식 탁 터져 나온다

    우리 아들

  • 미국 이란 전쟁 드디어 끝나나 : 트럼프 2~3주 내 떠날 것 vs 이란 종전 생각 있다
    글로벌 미국 이란 전쟁 드디어 끝나나 : 트럼프 "2~3주 내 떠날 것" vs 이란 "종전 생각 있다"

    이번 신호는 예전과 다르다

  • '대구 신천 캐리어 사건' 범인으로 지목된 딸과 사위의 사연 : 안타까움 숨길 수 없다
    뉴스&이슈 '대구 신천 캐리어 사건' 범인으로 지목된 딸과 사위의 사연 : 안타까움 숨길 수 없다

    이제 모든 게 설명이 되네...

  • 전북지사 김관영 ‘돈봉투 의혹’에 조국혁신당의 일갈, “민주당 전북지사 후보 낼 자격없어”
    뉴스&이슈 전북지사 김관영 ‘돈봉투 의혹’에 조국혁신당의 일갈, “민주당 전북지사 후보 낼 자격없어”

    청년들에게 '대리기사 비용'을?

  • 일본대사관 인근 평화의소녀상이 철책에서 풀려났다 : 2시간 동안 시민들과 함께 숨쉬다
    뉴스&이슈 일본대사관 인근 평화의소녀상이 철책에서 풀려났다 : 2시간 동안 시민들과 함께 숨쉬다

    6년 만에 일어난 일

  • 서울구치소 수감된 윤석열 8개월간 받은 영치금 액수 : 이재명 대통령 연봉의 4.6배
    뉴스&이슈 서울구치소 수감된 윤석열 8개월간 받은 영치금 액수 : 이재명 대통령 연봉의 4.6배

    돈벌이는 용산보다 의왕이 더 낫네

  • GS건설·현대건설, 세계 첫 액체수소 저장 기술 개발 위해 국책 과제 함께 참여한다
    씨저널&경제 GS건설·현대건설, 세계 첫 액체수소 저장 기술 개발 위해 국책 과제 함께 참여한다

    적과의 동침

  • [허프 생각] 트럼프가 '호르무즈 해협 통제권' 이란에 맡기고 그냥 떠나려 한다 : '진짜 승자'는 이란이 된다
    보이스 [허프 생각] 트럼프가 '호르무즈 해협 통제권' 이란에 맡기고 그냥 떠나려 한다 : '진짜 승자'는 이란이 된다

    전투에서 이기고 전쟁에서 패한다

  • 한국은행 총재 이창용과 신한금융 회장 진옥동 '디지털 화폐' 손잡았다 : 예금 토큰 기반 금융 인프라 혁신 위한 협약
    씨저널&경제 한국은행 총재 이창용과 신한금융 회장 진옥동 '디지털 화폐' 손잡았다 : 예금 토큰 기반 금융 인프라 혁신 위한 협약

    배달 주문을 코인으로?

  • 신문사 소개
  • 윤리강령
  • 기사심의규정
  • 오시는 길
  • 인재채용
  • 광고상품문의
  • 기사제보
  • 청소년 보호정책
  • RSS
  • 인터넷신문윤리위원회
    한국인터넷신문협회
  • 서울특별시 성동구 성수일로 39-34 서울숲더스페이스 12층 1204호

  • 대표전화 : 02-6959-9810

  • 메일 : huffkorea@gmail.com

  • 청소년보호책임자 : 박상유
  • 법인명 : 허핑턴포스트코리아 주식회사
  • 제호 : 허프포스트코리아
  • 등록번호 : 서울 아 03003
  • 등록일 : 2014-02-10
  • Copyright © 2025 허프포스트코리아. All rights reserved.
  • 발행·편집인 : 강석운
  • 편집국장 : 이지형