딸들은 엄마에게 많은 것들을 물려받는다.
여기 어떤 딸들은 엄마가 고등학교 때 파티에서 입었던 드레스를 물려받았다. 그리고 자신의 파티에 엄마가 수십년 전 입었던 드레스를 입고 참석했다.
신기한 건, 세월이 흘렀음에도 크게 촌스럽지 않다는 것이다. 정말 유행은 돌고 돈다!
1.
"23년이 흐른 뒤 엄마의 드레스를 입었어요!"
2.
Proud to wear my moms prom dress 22 years later ❤???? #Prom2017pic.twitter.com/Qj8MuOzMMt
— ally johnson (@AllyJohnson11) April 24, 2017
"22년이 지난 뒤 엄마의 드레스를 입은 게 자랑스러워!"
3.
me and my mom rocked Crowley's prom in the same dress 20 years apart ???? pic.twitter.com/x5bUufNMIK
— krys (@KrystinMullins7) May 7, 2017
"20년의 사이를 두고 나와 엄마는 같은 드레스를 파티에서 입었다."
4.
wore my mom's prom dress 23 years later ???????????? pic.twitter.com/7o1XGUG0xO
— ???? (@PAYatten_TiON) February 21, 2015
"23년이 지난 뒤, 엄마의 파티 드레스를 입었어."
5.
My little sister decided to wear my mom's prom dress for her prom this year and it's making me so emotional. pic.twitter.com/NlgKUj5c9V
— Troy Young (@ItsTroyYoung) April 29, 2017
"우리 막내 동생은 엄마의 파티 드레스를 올해 파티에서 입기로 했어. 굉장히 감동적이야."
6.
"우리 딸이 내 파티 드레스를 입었어요. 19년 만이죠. 1998년과 2017년."
7.
In honor of Mother's Day, I must pay homage to the time I wore my mom's senior year prom dress to my prom.???????????????? pic.twitter.com/ELB2cIKktB
— Jenn Ogawa (@missjennogawa) May 14, 2017
"어머니날을 맞아, 엄마가 고등학교 때 입었던 드레스를 입어봤어요."
8.
"1995년에 내가 입었던 드레스를 우리 딸이 다시 입었어요. 이 옷을 계속 보관했던 건, 바로 이 순간을 위해서였던 것 같아요."
9.
"25년이 지난 뒤 입는 우리 엄마의 드레스."
10.
"Found my prom dress in my mom's closet." I wore the same dress my mom wore for her prom????❤️ 2015 | 1990 pic.twitter.com/WGidmCk104
— Bismarie Plasencia (@BissyBun) May 8, 2016
"엄마의 옷장에서 드레스를 찾았어요. 저도 파티를 맞이해 입었어요. 2015년과 1990년."
11.
"엄마가 17살이었을 때, 1987년에 입었던 드레스에요. 전 이번 주에 입었어요."
12.
"제가 고등학교 때 파티에서 찍은 사진이에요. 1990년이었죠. 그리고 저희 딸은 이 드레스를 2014년에 입었어요."
13.
"1997년의 제 아내, 그리고 2017년의 제 딸이에요. 같은 드레스를 입었죠!"
14.
I wore my mom's '94 senior prom dress to Prom last night, we both slayed ???????? pic.twitter.com/ZnSqV9MHHQ
— Hannah ???? (@hannahrosesca) April 29, 2017
"엄마가 1994년에 입은 드레스를 지난 밤에 입었어요. 같은 옷이죠!"
15.
"#엄마의파티드레스"
허프포스트US의 16 Teens Who Wore Their Moms’ Prom Dresses And Looked Just As Stunning를 번역, 편집한 것입니다.