hanjung-jeongsanghoedam

문재인 대통령과 시진핑 중국 국가주석이 14일 오후 4시40분께(현지시간) 중국 베이징 인민대회당 동대청에서 확대 정상회담을 시작했다. 이날로 국빈 방중 이틀째를 맞은 문 대통령은 시 주석이 주재하는 공식 환영식에 참석한
11일 문재인 대통령과 시진핑 중국 국가주석 간의 정상회담은 '한중 관계 복원'을 정상 차원에서 공식화했다는 데 의미가 있다. 12월 중 문 대통령이 중국을 방문해 시 주석과 정상회담을 갖고 양국간 미래지향적 관계 발전
우리나라의 쌀과 삼계탕을 중국에 수출할 수 있는 길이 열렸다. 또 해외 첫 원화 직거래시장이 상하이에 개설된다. 한-중 자유무역협정(FTA) 연내 발표와 비관세장벽 완화 등 양국 교역도 확대하는 한편, 한·중 양국에
최근 청와대는 시진핑 중국 국가주석의 발언을 '뻥튀기 번역'해 논란을 일으킨 바 있다. 2일 열린 한-중 정상회담 결과를 전하며 시진핑 주석의 모두발언을 번역해 배포했으나, 이 중 상당수가 오역 및 의역으로 상당히 과장됐다는
북한은 3일 박근혜 대통령이 시진핑(習近平) 중국 국가주석과의 한중 정상회담에서 '북한의 비무장지대(DMZ) 도발' 등을 발언한 것에 대해 "극히 무엄하다"고 반발했다. 북한의 대남기구인 조국평화통일위원회(조평통) 대변인은
2일 중국 베이징에서 열린 한-중 정상회담에서 시진핑 중국 국가주석의 모두발언이 애초 상당히 과장되게 번역돼 기자단에게 배포되는 해프닝이 벌어졌다. 이날 오후 청와대가 처음 배포한 자료를 보면, 시진핑 주석은 “한-중
박근혜 대통령과 시진핑(習近平) 중국 국가 주석은 2일 한반도 정세와 관련해 "긴장을 고조시키는 어떠한 행동에도 반대한다"는 입장을 밝혔다. 양국 정상은 이날 중국 인민대회당에서 정상회담을 하고 한중 관계, 한반도 정세
업데이트 : 2015년 9월2일 22:05 (제목 수정 및 업데이트) * 아래 기사에 인용된 시진핑 중국 국가주석의 발언은 청와대가 배포한 내용이며, 청와대는 2일 오후 의역 및 오역된 일부 내용을 수정했습니다. 더
업데이트 : 2015년 9월2일 (기사 대체, 사진 추가) 박근혜 대통령이 중국의 '항일(抗日)전쟁 및 세계 반(反)파시스트 전쟁 승전 70주년(전승절)' 기념행사 참석차 2일 오전 중국으로 출국했다. 박 대통령은 이날