보스턴 경찰 역시 허프포스트에 패덕이 콘서트장 인근 호텔을 예약했다는 "보도를 확인했다"며, "보스턴과 라스베이거스의 사법 당국과 함께 조사 중"이라고 밝혔다. 또한, "라스베이거스 경찰이 이번 사건의 주관 기관이므로 앞으로 모든 질문은 그쪽으로 하라"고도 덧붙였다.
NBC뉴스의 보도에 따르면 패덕은 보스턴 펜웨이 파크 근처의 호텔을 예약하려고 했던 것으로 알려졌다.
찬스 더 래퍼의 콘서트장 근처 호텔 방을 예약했으며, 에어비앤비를 통해 시내에 위치한 오그덴 호텔 객실 여러 개를 예약했다고 밝혔다. 패덕이 오그덴 호텔서 투숙한 기간은 지난 22일부터 사흘간 열린 '라이프 이즈 뷰티풀' 페스티벌과 겹쳤다.
허프포스트US의 'Police Investigate Reports Of Las Vegas Gunman Booking Hotels Near Other Concerts'를 번역, 편집한 것입니다.