이 64세 여성은 주름 제거 수술과 필러의 자연 대체재를 찾았다

CNN은 최근에 모델 업계가 젊은 노동자들을 착취한다는 폭로 기사를 썼지만 나이 든 모델들에 대해서는 언급하지 않았다. 아름다운 백발 모델(이름은 밝히지 않겠다)이 최근 업계에서 착취 당한 이야기를 내게 들려주었다. 유명한 수십억 달러 가치 기업의 패션 촬영 중에 그녀는 자신보다 나이가 절반 밖에 되지 않는 다른 모델들보다 두 배 더 긴 시간을 일해 달라는 요구를 받았다. 그녀는 화가 나서 그 이유를 물었다. 그녀가 파는 옷이 두 배 더 많기 때문에 사진이 더 많이 필요하다는 답이 돌아왔다. 또한 젊은 모델들에 비해 절반의 돈을 받고 있다는 것도 알게 되었다. 노인 차별의 극치다.

Refinery29의 플랭크 챌린지가 부르는 인터넷으로 갔다. 이제 나는 집을 나서기 전에 늘 플랭크를 한다. 3분 동안의 행복한 지옥이다. 몸매 관리를 하면 누가 목을 보겠는가?

허핑턴포스트US의 This 64-Year-Old Woman Found A Natural Alternative To A Facelift And Fillers를 번역, 편집한 것입니다.