줄어든 북극의 지도를 다시 그려봤다(동영상)

내셔널 지오그래픽은 지난 3일 '세계의 지도'를 업데이트하는 동영상을 공개하며 "출간 물의 역사에서 가장 커다란 변화"라고 지적했다.

아래 북극의 빙하지대가 얼마나 줄어들었는지를 보시라. 1999년부터 2014년까지 불과 15년 사이에 맨눈으로 보기에 거의 절반이 날아갔다. 기후변화에 아무리 무관심한 사람이라고 해도 정신이 번쩍 들지 않나?

이 동영상을 발표하는 기사에서 이렇게 썼다.

북극 해빙의 축소 속도는 '순환 루프'에 빠지며 가속화되었다. 얇은 얼음은 두꺼운 얼음보다 빛을 반사는 비율이 낮아 더 많은 태양광을 흡수하고 이 때문에 얼음이 더 얇아지고 해수 온도는 상승한다. 또한, 얇은 해빙은 평평하기 때문에 표면이 녹아 못을 형성하고 이는 반사율을 더욱 낮춰 더 많은 열을 흡수하게 된다.

연구자들은 이번 주 세계의 빙하가 기록이 시작된 지난 120년 중에 가장 빠른 속도로 녹고 있다고 발표했다.

10년 동안 3m 정도 높아질 해수면에 어떻게 대처할지를 생각해야 한다고 주장했다.

*본 기사는 허핑턴포스트 US의 'National Geographic Redraws Atlas To Reflect Shrinking Sea Ice'을 번역 편집한 것입니다.