지난 2013년 중국에서 출간된 박근혜 대통령의 자서전 '절망은 나를 단련시키고, 희망은 나를 움직인다'(絶望鍛鍊了我)가 전기 부문(정치인물)에서 베스트셀러 1위를 차지했다.

연합뉴스는 11월25일 보도에서 중국 최대 온라인 서점인 당당왕(當當網)의 베스트셀러 집계 결과에 따르면, 상하이이린(上海譯林) 출판사가 번역한 이 책은 지난 9∼10월 두 달 연속 전체 전기서적 판매에서 1위(종합분야 30위)를 기록했다"고 보도했다.

연합뉴스는 "지난해 전기서적 분야에서 종합 2위(당당왕 집계)를 기록한 박 대통령 자서전은 지난 4∼5월 4위, 7월 6위, 8월 4위를 기록하는 등 올해 들어서도 꾸준히 베스트셀러 자리를 지켜오고 있다"며 "출판사 측은 이 책의 판매량이 최근 80만 권을 넘어선 것으로 추산된다면서도 정확한 수치는 내년 1월에 나올 예정"이라고 밝혔다.

박 대통령은 중국어를 능숙하게 구사하며, 중국 현지 연설에서 중국 고사를 인용해 중국인으로부터 호감을 사고 있다. 현재 박 대통령이 쓴 책의 당당왕 홈페이지에는 7만 여개에 가까운 독자평이 달려있다. 출판사는 책 소개에서 "그녀의 인생은 한국 현대사"(她的人生就是一部韩国现代史)라고 표현하기도 했다.