11월 13일, 파리 동시 다발 테러가 있은 후, 전 세계 각지의 건물들이 프랑스 국기의 블루, 화이트, 레드의 색상의 조명을 쏘았다. 테러로 목숨을 잃은 희생자를 추모하는 동시에, 프랑스에 연대를 표명하기 위해서다.
■애들레이드 원형 경기장(호주)
The Tricolore is going worldwide in solidarity with Paris.
Adelaide Oval will look like this tonight. #fusilladepic.twitter.com/yUeTRFMqDi
— Stephen (@TheAviator1992) 2015, 11月 14
■샌프란시스코 시청 (미국)
Now San Fransisco's City Hall turns its light in France' proud Tricolore. #PrayForParis#Paris#LeMondeEstUnipic.twitter.com/NUqmfCuwgb
— Harry (@twistinharry) 2015, 11月 14
■엠파이어 스테이트 빌딩(미국)
The Empire State is also lit with the French Tricolore flag tonight. #Nyc loves you Paris. - pic.twitter.com/cXkzq94r1I
— ev0 (@EvoHans) 2015, 11月 14
■세계무역센터 (미국)
One World Trade Center ???????? pic.twitter.com/PkhthDMHDQ
— Jon Swaine (@jonswaine) 2015, 11月 14
■웸블리 스타디움 (영국)
La vue à l'ouest de Londres ce soir -L'arc de Wembley avec les couleurs de tricolore #prayforparispic.twitter.com/NrLXNGXwvV
— Selina Sykes (@Selina_Sykes) 2015, 11月 14
■리우데자네이루 그리스도상(브라질)
#JeSuisParisienne En Rio de Janeiro - Cristo Redentor iluminado con los colores de 'Le Tricolore' #ParisAttackspic.twitter.com/mCUeTxgkwd
— Mauricio Andres Luna (@Mao_A_Moon) 2015, 11月 14
한편, 파리의 에펠탑은 조명을 켜지 않았다. 에펠탑은 지난 샤를리 에브도 테러때도 조명을 켜지 않은 바 있다.
We Pray for Paris ???????? ????#PrayForParis#ParisAttacks#EiffelTowerpic.twitter.com/V0is1mVWhZ
— Angeeeee× (@angelicabaibae) November 14, 2015
허핑턴포스트일본판의 パリ同時多発テロを追悼 世界の建物がフランス国旗に(画像)를 번역, 편집한 것입니다.