영화 '스타워즈 : 제국의 역습'의 포스터 등으로 유명한 일본 일러스트레이터 오라이 노리요시가 지난 10월 27일 폐렴으로 미야자키 현의 병원에서 사망했다. 향년 79세.

오라이 노리요시는 지난 1935년 효고현에서 태어났고 도쿄예술대학 유화학과를 중퇴한 뒤 일러스트레이터로 활동을 시작했다. 그는 지난 1980년 한 일본 SF잡지에 '스타워즈' 일러스트레이트를 발표했다가 조지 루카스의 눈에 띄었고, 루카스가 '제국의 역습'의 인터내셔널 버전 포스터를 정식으로 맡기면서 세계적인 유명세를 얻었다.

이후 오라이 노리요시는 헤이세이 고질라 시리즈 등 영화 포스터를 작업하는 한편, 역사 시뮬레이션 게임인 '삼국지', '대항해시대' 등의 포장 디자인을 작업하기도 했다. 아래는 전 세계에서 쏟아진 애도의 목소리다.

Famous illustrator Noriyoshi Ohrai passed away, leaving behind quite a legacy: https://t.co/0XV9ewytl2

— Phil Jimenez (@Philjimeneznyc) October 27, 2015

"존경받던 일러스트레이터 오라이 노부요시가 사망했다. 그의 이름은 모를 지라도, 그의 작업은 알고 있을 것이다."

R.I.P. Noriyoshi Ohrai. His poster art was amazing… (via @DeepFriedMovies): https://t.co/7XLoMkXstWpic.twitter.com/63mYWCNYmd

— Peter Fries (@Peter_Fries) October 27, 2015

"애도를. 그의 포스터 아트는 정말 놀라웠다."

One of the greats, Noriyoshi Ohrai, passed away. I grew up with his artwork on faded Godzilla VHS's from yard sales. pic.twitter.com/fyQ54OmBae

— Ian Burns (@iankennethburns) October 27, 2015

"나는 차고 세일에서 발견한 고질라 비디오를 보면서 자랐다"

Rest well Noriyoshi Ohrai, I hope your work is cherished forever.

— Krynis (@Krynis) October 27, 2015

"당신의 작품들은 영원할 겁니다."

아래는 오라이 노부요시가 맡은 다른 작업들이다.

허핑턴포스트JP의 生頼範義さん死去　スター・ウォーズのポスターを手掛けたイラストレーターの死を世界中が悼む를 번역, 편집한 것입니다.

페이스북에서 허핑턴포스트 팔로우하기 |

트위터에서 허핑턴포스트 팔로우하기 |

허핑턴포스트에 문의하기