상단영역

본문영역

‘SNL코리아'가 상상한 드라마 ‘미생' 일본판(동영상)

  • 강병진
  • 입력 2015.05.25 07:07
  • 수정 2015.05.25 07:08
ⓒfacebook/tvnsnl

‘SNL코리아’의 패러디가 또 한 번 빛을 발했다. 이번에는 ‘미생’이다.

지난 5월 23일 방영돤 ‘SNL코리아’는 ‘한류TV’란 제목으로 드라마 ‘미생’을 여러나라 버전으로 패러디했다. 미국과 일본, 중국, 인도등이다. 미국판의 원인터내셔널에는 좀비들이 몰려들었고, 중국판의 한석율과 장그래는 서로에게 쌍권총을 쏘아댔으며 ‘인도판’에서는 계약을 성사시킨 직원들이 함께 ‘맛샬라’ 풍의 춤과 노래를 추었다. 이 중에서도 가장 섬세하게 패러디한 버전은 ‘일본판’이다. 불법으로 입힌 자막의 느낌을 살린 데다, 중간광고로 등장하는 일본 브랜드까지 웃음의 소재로 끌어올렸다. 일본드라마에서 흔히 볼 수 있는 조연배우들의 리액션도 압권이다. 아래는 SNL코리아가 페이스북 페이지를 통해 공개한 영상이다.

SNL6 EP.15 | 한류TV 미생

SNL6 EP.15 | 한류TV 미생실려쿠와 유도리와 조또매주 |토| 밤 9시 45분 tvN 생방송

Posted by SNL KOREA on Sunday, May 24, 2015
저작권자 © 허프포스트코리아 무단전재 및 재배포 금지
이 기사를 공유합니다

연관 검색어 클릭하면 연관된 모든 기사를 볼 수 있습니다

#SNL코리아 #미생 #일본드라마 #패러디 #코미디 #뉴스