상단영역

본문영역

성룡의 딸 우줘린이 연인과 함께 커밍아웃하다

  • 박세회
  • 입력 2017.10.09 08:39
  • 수정 2017.10.09 08:47

성룡의 딸 우줘린(吴卓林ㆍEtta Ngㆍ17세)이 인스타그램을 통해 연인관계인 앤디(Instagram/andiautumn)와 함께 커밍아웃했다.

앤디는 지난 6일 자신의 인스타그램에 우줘린을 태그하며 이렇게 밝혔다.

"나는 @stolenmilktea(우줘린의 아이디)같은 사람을 만난 적이 없다. 그녀는 내 머릿속에 흐르는 생각을 거침없이 표현할 기회를 준다. 판단하지 않고, 이해할 뿐. 모두가 우리를 적대시했다. 우리는 계속해서 밀려났지만, 이제 우리가 서로의 옆에서 헤쳐나갈 거라는 걸 알게 될 가치가 있었다."

I've never met anyone like @stolenmilktea . She has given me a chance to fully express the running thoughts in my head. No judgements, just understanding. Everything was against us. We've been pushed down again and again but its worth it knowing we will get through it together, side by side. ???????????? skip past all of the difficulties we've had this year, we are finally heading in the right direction, we have a path. We've encountered a lot of discrimination from family, friends, and the Hong Kong society. We are living in such an international city and yet so many people have their minds closed off. But none of it matters when I know every morning your going to be next to me. I love you. ????

andiautumn(@andiautumn)님의 공유 게시물님,

이후 우줘린은 자신의 계정에 아래와 같이 감사의 말을 남기기도 했다.

"우리에게 쏟아진 사랑과 지지가 너무도 엄청나 놀랐습니다. 제 여자친구의 계정과 제 계정에 수많은 분들이 긍정의 댓글을 달아줘서 할 말을 잊었습니다. 홍콩의 미디어들이 우리를 조롱하고 있지만, 전 세계의 사람들은 지지를 보내주고 있습니다. 저는 닫혀있는 세상에서 자랐지만, 이제는 경험을 살려 제 진실을 얘기하고 저와 비슷한 사람을 도와야 한다고 생각합니다."

I am in awe at the amount of support and love poured my way. I am speechless at how followers went to my Girlfriend @andiautumn and my account to show us both so much positivity. People all over the world have been rooting us on as Hong Kong media continues to mock. I’ve grown up in a world of negativity and close mindedness but I am at that point where I realise that I can use my experience to tell my truths and help others just like me. Thankfully I’ve grown since the days I was powerless and uncertain what the world has for me. Thank you for the enormous outpour of love and acceptance. ????❤️???????????????? 我對於大家的支持和愛感到十分驚喜與感激。你們在我和我女朋友 @andiautumn 的instagram户口留下的正能量實在令我感恩。多謝來自世界各地的你們給我的祝福,令我感到恩惠,當香港傳媒不斷去評論我的生活時,令我感受到無比的壓力。我從小在一個佈滿負面和封閉的環境下長大,但是隨著社會進步,我希望能夠利用我的故事來説出真相從而幫助其他和我處境一樣的人。我曾經對於世界和未來感到非常無助和迷惘,但慶幸身邊一直有不同的人去支持和鼓勵我,令我想通了,成長了。最後我想再次多謝大家的關懷和接受。????❤️???????????? #lgbt #androgynous #lgbtqai #loveislove #lovewins #lovealwayswins #lesbian #love #support #???? #androgynous #queer #gay #gaygram #loveyourself #advocacy

@stolenmilktea님의 공유 게시물님,

앤디 역시 두 사람이 함께 찍은 사진을 공개하며 다시한번 감사를 표했다.

"우리에게 지지의 목소리를 보내 준 분들께 감사를 전합니다."

한편 성룡의 딸로 알려진 우줘린은 성룡이 61세이던 1998년 혼인 관계가 아닌 영화배우 우치리(吳綺莉, Elaine Ng)와의 사이에서 낳은 딸이다.

그러나 익스프레스에 따르면 우줘린은 언론에 "성룡은 내 아버지가 아니다. 나는 그에게 아무런 감정이 없다. 나의 생물학적인 아버지이기는 하지만 내 삶에는 없는 사람이다"라고 밝힌 바 있다.

저작권자 © 허프포스트코리아 무단전재 및 재배포 금지
이 기사를 공유합니다

연관 검색어 클릭하면 연관된 모든 기사를 볼 수 있습니다

#성룡 #우줘린 #에타응 #국제 #홍콩 #중국 #LGBT커밍아웃 #커밍아웃 #뉴스