상단영역

본문영역

랩 공연을 수화로 완벽하게 소화해 낸 수화 통역사(영상)

  • 박세회
  • 입력 2017.07.10 12:30
  • 수정 2017.07.10 12:31

랩 공연을 수화로 통역할 수 있을까?

이 어마어마한 장면은 래퍼 와카 플로카 플레임과 힙합 디제이 '디제이 후 키드'의 공연에 함께한 수화 통역사 홀리 매니아티의 현란한 몸놀림을 촬영한 것이다.

해당 영상은 청각장애를 가진 이들의 문화를 취재 중인 다큐멘터리 '사인 더 쇼'(Sign The Show) 팀이 촬영한 것으로 2018년에 발표될 그들의 필름에 들어갈 예정이라고 한다.

한편 미국 내에서 왕성하게 라이브 무대 수화 통역을 맡은 홀리 매니아티는 여러 매체에 소개된 바 있다.

아래는 스눕독의 공연에서 수화 통역을 하는 그녀의 모습이다.

저작권자 © 허프포스트코리아 무단전재 및 재배포 금지
이 기사를 공유합니다

연관 검색어 클릭하면 연관된 모든 기사를 볼 수 있습니다

#홀리매니아티 #수화통역사 #수화 #청각장애 #랩 #힙합 #음악 #문화 #엔터테인먼트 #뉴스