고양이는 생선을 좋아한다.

하지만 지금은 갈등하고 있다.

"먹고 싶지만, 그랬다간 혼이 나게 될 거야."

怒られるのは知ってるど食べたくて仕方ないみたい pic.twitter.com/NM0RxzJeLG

— たつた(ΦωΦ)0924 (@tatanorz) September 23, 2016

혼날 건 알지만 먹고 싶어서 어쩔 수가 없다.

먹고 싶겠지만, 열심히 참고 있다.

怒られるのは分かってるけどほしいの図 pic.twitter.com/vL8OCBg1cl

— たつた(ΦωΦ)0924 (@tatanorz) September 23, 2016

건드리면 화낼 걸 알고 있어

그래도 참아내다니, 대단한 의지의 고양이다!

* 관련기사

- 이 고양이는 생선이 너무 먹고 싶다(동영상)

이미지를 클릭하면 관련 기사로 이동합니다.

허핑턴포스트JP의 「食べたい、でも怒られる」猫ちゃん、焼き魚の前で葛藤しまくる（動画）를 번역, 편집한 것입니다.