뉴스
2016년 02월 17일 06시 16분 KST | 업데이트됨 2016년 02월 17일 06시 17분 KST

오바마 '트럼프는 대통령이 되지 않을 것이다'

ASSOCIATED PRESS
President Barack Obama answers questions during a news conference following the conclusion of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) leaders summit at the Annenberg Retreat at Sunnylands in Rancho Mirage, Calif., Tuesday, Feb. 16, 2016. (AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)

버락 오바마가 미국 캘리포니아 서니랜즈에서 열린 미·아세안 정상회의 폐막 기자회견에서 트럼프를 언급했다.

오바마는 "트럼프가 대통령이 되지 않을 것이라고 생각한다(I continue to believe that Mr. Trump will not be president)"라며 그 이유에 관해 설명했다.

"나는 트럼프가 대통령이 되지 않을 것이라고 여전히 믿는다. 내가 미국 국민들에게 큰 믿음을 갖고 있기 때문이다. 미국 국민들은 대통령이 진지한 자리라는 걸 알 것이라고 생각한다. 토크쇼나 리얼리티쇼, 프로모션이나 마케팅 같은 일이 아니다. 어려운 일이다. 우리가 잘 하고 있다고 믿는 사람들이 많다."

"I continue to believe that Mr. Trump will not be president. And the reason is because I have a lot of faith in the American people. And I think they recognize that being president is a serious job. It’s not hosting a talk show or a reality show. It’s not promotion. It’s not marketing. It’s hard. And a lot of people count on us getting it right." - 2월 16일, 데일리콜러

오바마는 이 발언에 앞서 "트럼프는 다른 공화당 경선 후보들이 말하는 내용을 좀더 흥미롭게 바꿔 말할 뿐"이라고도 말했다.

해당 부분 연설 영상은 여기(링크)를 눌러 볼 수 있다.