뉴스
2015년 09월 18일 12시 36분 KST | 업데이트됨 2015년 09월 18일 12시 56분 KST

日 민주당 의원, 집단자위권 법안 저지하다 자민당 의원한테 구타당했다(사진)

Opposition lawmakers surge toward the chairman’s seat to protest as ruling party colleagues rush in to try to protect him during a committee voting of security bills at the upper house in Tokyo, Thursday, Sept. 17, 2015. Japan’s ruling Liberal Democratic Party pushed contentious security bills through a legislative committee, catching the opposition by surprise and causing chaos in the chamber. If the vote stands, the legislation will go to the upper house of parliament for final appro
ASSOCIATED PRESS
Opposition lawmakers surge toward the chairman’s seat to protest as ruling party colleagues rush in to try to protect him during a committee voting of security bills at the upper house in Tokyo, Thursday, Sept. 17, 2015. Japan’s ruling Liberal Democratic Party pushed contentious security bills through a legislative committee, catching the opposition by surprise and causing chaos in the chamber. If the vote stands, the legislation will go to the upper house of parliament for final appro

일본의 집단자위권 법안이 오늘 내로 최종 관문인 참의원 본회의를 통과할 것으로 보인다.

YTN에 따르면, 18일 오후 4시 현재 일본에서는 집단 자위권 법안을 심의하기 위한 참의원 본회의가 열리고 있다.

민주당을 비롯한 야당은 수건의 해임결의안과 문책결의안을 제출하며 표결을 최대한 지연시키기 위해 안간힘을 쓰고 있는 상황.

현재 표결만을 남겨두고 있으며, 늦어도 오늘 중에는 최종 처리될 것으로 예측되고 있다.

Photo gallery 자위권 See Gallery

저항은 국회 안과 바깥에서 동시에, 계속 진행 중이다.

더 보기: 국제 일본 집단자위권 안보법안 일본 집단자위권 아베

대화