뉴스
2014년 06월 12일 11시 24분 KST | 업데이트됨 2014년 06월 12일 16시 46분 KST

세계 각국에서 "맥주 한 잔"을 외치는 방법

여행지에서 마시는 한 잔의 맥주만큼 짜릿한 것도 없다. 이제까지 손짓 발짓 몸짓으로 맥주를 시켰다면? 아래에 소개하는 각국의 언어가 절실할 거다.

이젠 당당하게 외쳐라. '맥주 한 잔 주세요'라고!

아르헨티나

어떻게 말할까: Una cerveza, por favor. 우나 세르베사, 포르 파보르

무엇을 줄까: '아르헨티나의 대표 맥주 킬메스(Quilmes)'를 차디찬 유리잔에 담아 준다. 부에노스아이레스주(州)에 있는 도시 킬메스에서 생산한 맥주다.

quilmes beer

호주

어떻게 말할까: A schooner (or a jug, or a pot, or a pony), please. 어 스쿠너 플리즈

*스쿠너(425ml)대신 저그(1125ml), 팟(285ml), 포니(140ml)도 된다.

무엇을 줄까: 뉴사우스웨일스주에서는 우리가 흔히 보는 500ml에 가까운 잔에 '포엑스(XXXX)' 맥주를 준다. 하지만 다른 지역에서는 맥주잔을 지칭하는 말이 엄청나게 많다는 사실!

schooner beer

중국

어떻게 말할까: 请给我一杯啤酒(칭 게이 워아 이베이 피지워)

무엇을 줄까: 전 세계로 수출되는 맥주, 칭따오 한 잔

default

크로아티아

어떻게 말할까: Jedno pivo, molim. 제드노 피보, 몰림

무엇을 줄까: 카를로바츠 지역에서 생산한 크로아티아의 국민 맥주 카를로바코(Karlovačko)를 준다.

default

체코

어떻게 말할까: Jedno pivo, prosím. 예드노 피모, 프로심

무엇을 줄까: 고전적인 체코의 필스너, '필스너 우르켈' 한 컵을 준다. 종종 맥주가 물보다 쌀 때도 있다.

carlsberg bar denmark

덴마크

어떻게 말할까: Een oel, tak. 이엔 오엘, 택.

무엇을 줄까: 칼스버그 같은 페일 라거를 준다.

carlsberg bar denmark

프랑스

어떻게 말할까: Une bière, s'il vous plaît. 윈 비에흐, 실 부 플레.

무엇을 줄까: 기다란 손잡이가 달린 컵에 벨기에 맥주를 준다. 크래프트 비어(수제 맥주)가 점점 인기를 얻고 있다고 해도 말이다.

beer bar france

독일

어떻게 말할까: Ein Bier, bitte. 아인 비어, 비테.

무엇을 줄까: 맥주 1파인트(473ml). 북부는 홉맛이 더 강하고, 남부는 더 달다.

beer

아일랜드

어떻게 말할까: One beer, please. 원 비어, 플리즈.

무엇을 줄까: 기네스 말고 더 있나?

guinness

이탈리아

어떻게 말할까: Una birra, per favore. 우나 비라, 페르 파보레.

무엇을 줄까: 이탈리아 옥수수로 만든 '페로니 나스트라즈로'.

peroni italy

일본

어떻게 말할까: ビ一ルを一本下さい 비루 입뽕 구다사이

무엇을 줄까: 아사히, 기린, 삿뽀로

asahi beer japan

네덜란드

어떻게 말할까: Een bier, alsjeblieft. 에인 비르, 알셰블리프트.

무엇을 줄까: 1864년부터 만들어 온 네덜란드 대표 맥주 하이네켄!

heineken

러시아

어떻게 말할까: Пиво, пожалуйста 피보, 포잘루이스타

무엇을 줄까: 러시아에서 가장 큰 맥주 회사 '발티카'의 맥주

baltika

스페인

어떻게 말할까: Una cerveza, por favor. 우나 세르베사, 포르 파보르.

무엇을 줄까: 아주 작은 잔에 산 미구엘, 마오(MAhou), 카냐(caña) 등의 맥주를 준다.

cana cerveza spain

스웨덴

어떻게 말할까: En öl, tack 엔 욀, 타크

무엇을 줄까: 보통 스타르크 욀(starköl) 한 잔을 준다. 이 맥주는 스웨덴 맥주 중에서도 가장 강한 맛에 속한다.

sweden beer

정정: 제목 "세계 각국에서 "맥주 한 잔 더"를 외치는 방법"에서 "맥주 한 잔"으로 오역 정정합니다.