Huffpost Korea kr
블로그

허핑턴포스트 블로거의 분석과 의견이 담긴 생생한 글을 만날 수 있습니다.

Sen. Elizabeth Warren Headshot

트럼프는 현실이다

게시됨: 업데이트됨:
TRUMP
ASSOCIATED PRESS
인쇄

도널드 트럼프는 이제 공화당 후보다. 현실이다. 그는 백악관까지 딱 한 걸음만 남겨두고 있다. 또 무엇이 현실인지 보자.

트럼프는 인종 차별, 성 차별, 외국인 혐오에 기반한 캠페인을 펼쳤다. 그가 대표하는 정당 지도자들보다 KKK 지도자들이 그에게 더 열광한다.

그는 지지자들을 폭력으로 선동하고, 푸틴을 찬양하고, 최근 그를 인터뷰한 컬럼니스트의 말에 따르면 '권위주의자라고 불리는 것을 괜찮다고 생각하고', 역사상 최악의 독재자와 자신을 연결짓는 것도 개의치 않는다.

그는 포로가 되었던 참전 용사 존 맥케인 등을 공격하고, 불법 고문을 지지해서 우리 군 요원들을 위험에 처하게 한다. ISIS 군대가 존재하고, 북한의 독재자 김정은이 핵 실험을 하는 이 세상에서, 그는 '돌팔이 모임'이라고 불리는 사람들로 구성된 외교 정책 팀을 데리고 있다. 그리고 최근 한 전문가가 '앞뒤가 안 맞으며 진짜 괴상하다'고 한 모순적이고 터무니없는 안보 아이디어를 내놓는다.

앞으로 일어나는 일이 우리 모두, 공화당원, 민주당원, 무소속 모두의 진짜 모습을 드러낼 것이다. 우리가 한 국가로서 앞으로 나아가느냐, 혹은 한 사람의 나르시시즘과 분열 초래에 쪼개질 것이냐를 결정할 것이다. 나는 내가 어느 편인지 알고, 증오와 불안정을 섞은 도널드 트럼프의 유독한 조합이 결코 백악관에 가지 못하도록 최선을 다해 싸울 것이다.

* 이 글은 허핑턴포스트 US에 게재된 글을 번역한 것입니다.