의외의 '뉴 어반 파밍 툴'에 드립이 쏟아지다(트윗반응)

게시됨: 업데이트됨:
인쇄

돌연 트위터에서 트렌드가 된 의외의 단어가 있다.

그건 바로 '호미'.

아마존이베이 등 해외 쇼핑몰에서 '호미'를 판매하기 때문이었다.

'Ho-mi'라는 이름으로.

1

가드닝에 최적화된 도구라고 한다. 가격은 무려 23.39달러로, 한화로 치면 2만6천5백원에 육박한다.

구매자들의 반응도 좋다.

1

"내가 제일 좋아하는 도구", "꼭 구매하세요", "굉장해" 등 칭찬 일색이다. 별 다섯개의 위엄이 느껴진다.

1

이뿐만이 아니다. tjpetronzio라는 이름의 유튜버는 호미를 사용해 가드닝을 쉽게 할 수 있는 방법을 설명하며 호미를 "뉴 어반 파밍 툴(새로운 도시 농업 도구)"라고 소개하기도 했다.

1
이미지를 클릭하면 관련 영상으로 이동합니다.

kakao

우리가 '호미'라는 말을 들으면 떠올리는 것과 너무 다른 풍경이다.

1

전남 강진군 성전면 월하리 밭.

포즈부터가 다르다. 한국에서는 호미를 '경작'의 도구로 이용하지만 외국인들은 '가드닝' 도구로 이용하기 때문이다. 외국인들은 '아시안 스쿼트'라 불리는, 쭈그려 앉는 자세가 안 되기에 호미를 가드닝용으로 받아들인 것으로 보인다.

어쨌든 이런 '컬처 쇼크'에 트위터에서는 충격의 성토가 이어졌다.

한편, 포털사이트 네이버 쇼핑에서 '호미'를 검색했을 때 판매 가격은 대략 이렇다.

1

Close
프랑스 농부들을 모델로 한 달력
/
페이스북
트윗
AD
이 기사 공유하기
닫기
기존 슬라이드